Jag håller för fullt på att göra vår balkong redo för att utomhussäsongen. Ni minns kanske det här inlägget? Med det som ledstjärna börjar balkongen sakta men säkert ta form. Jag var förbi torget här precis intill var vi bor och handlade (alldeles för dyr) jord och blommor här om dagen och planterade i våra nya stora snygga krukor. Nu längtar jag bara tills att solen är tillbaka så att vi kan börja hänga där ute. Jag lovar att visa er så fort vi är klara. Vi grunnar dock fortfarande på vad vi ska ha för möbel. Vi har ett litet café-set från Åhléns men så vill jag också ha någon härlig loungesoffa där vi kan sitta och mysa i kvällssolen efter jobbet. Min pojkvän tycker istället att en högre soffa är att föredra så att vi kan sitta där ute med vänner och äta. Jag tänker mer att det kanske ändå inte sker så ofta? Vi ses ju mer med vänner/familj på landet om sommaren. Dessutom känns det som att det kommer bli trångt. Glöm inte att vi har en stor gasolgrill på balkongen också. Istället tänker jag att man kan ta fördrinken och kanske kaffet ute på balkongen i en ”mysig” soffa. Eftersom vi bor högst upp och därför inte har tak vill jag helst att soffan ska fungera även utan dynor. Den här soffan från Jotex står högt på min lista.

En annan sak jag måste få tipsa er om är den här otroligt prisvärda utomhusmattan från Mio. Den finns i två utföranden. Tror minsann att jag ska klicka hem en till balkongen.

Eftersom det är tisdag får dessa mattor också bli ”veckans budget-detalj”.

Rund matta för utomhusbruk finns hos Mio HÄR // Matta för utomhusbruk finns hos Mio HÄR

Mitt i allt elände så fick jag ett ytligt men ack så glädjande och värmande besked här om dagen – jag är nominerad till Rum21 Awards i kategorin Årets inredningsblogg! Jag är väldigt smickrad och stolt över nomineringen. Alla som står mig nära vet hur mycket tid och kärlek jag ger till bloggen varje dag. Jag får ofta frågor kring varför jag fortfarande bloggar och inte satsar helhjärtat på instagram istället. Ur ett ekonomiskt perspektiv hade det förmodligen varit bättre men sanningen är att jag tycker det är så mycket roligare att driva bloggen. Här får jag vara mer kreativ, jag får skriva och dokumentera, allt behöver inte alltid vara helt perfekt och jag vågar vara ärlig mot er när livet inte är på topp (…eller när en renovering håller på att gå åt pipsvängen). Kanske är det bara inbillning, men jag upplever att ni som läser bloggen känner mig på ett djupare plan. Jag blir verkligen varm av er omtanke och era hejarop i kommentarsfältet. Jag inser att jag kanske inte berättar det för er så ofta, men jag älskar att ”prata” mer er. Hur som helst – vill ni rösta på mig så hittar ni omröstningen HÄR under kategorin Årets inredningsblogg där jag har nr 1.

Jag startade den här bloggen som en 22-årig student som precis skulle flytta hemifrån till en egen lägenhet för första gången och jag minns det som igår. Med en begränsad studentbudget och ett brinnande intresse för inredning började jag skapa ett hem av min lägenhet på 34 kvadratmeter. I höst fyller jag 30 år och mycket har förändrats på dessa snart 8 år, men bloggen har fortsatt vara en viktig del av min vardag.

Sedan jag startade 34kvadrat har min filosofi varit att alla ska kunna att skapa sig ett mysigt hem där de trivs oavsett storlek på boende eller plånbok. Det är därför viktigt för mig att fortsätta att tipsa om prisvärd inredning, komma med compactliving-tips och samtidigt inspirera och våga drömma stort. Vid sidan av mitt vanliga jobb lägger jag ner mycket av min lediga tid på bloggen. Så OM ni gillar 34kvadrat och tycker att jag förtjänar att vinna får ni som sagt hemskt gärna rösta på mig HÄR under kategorin ”Årets inredningsblogg”. Det skulle vara en stor sporre till att fortsätta inspirera er med nya kreativa inlägg. Tusen tack på förhand!

Den senaste veckans utveckling i världen med anledning av Corona-viruset har nog påverkat de flesta på ett eller annat sätt, om inte annat psykiskt. Jag känner såklart extra för alla dom som förlorat närstående och vill ge all kärlek till all fantastisk vårdpersonal som kämpar på. Ni är hjältar! <3 

Några av er har uttryckt att ni anser att jag är skyldig er en förklaring med anledning av att jag för en vecka sedan åkte till USA med familjen och ett stort sällskap med vänner till oss för att fira min pappa som fyllt 60 år, en resa vi planerat i två år. Innan avresa följde vi noga utvecklingen och lyssnade på myndigheter och regeringens rekommendationer och gjorde bedömningen att det var ok att åka på vår resa.

Väl i USA så exalerade läget i Sverige (och världen) och jag tror fler och fler Svenskar inklusive regeringen och myndigheter (och vi, säkert många av er?) började förstå allvaret i denna situation.

Några dygn där efter stängde Trump gränsen för Européer och vi har sedan dess suttit otaliga timmar i telefonköer till SAS och försäkringsbolag för att försöka ta oss hem till Sverige från USA. Jag har haft väldigt mycket ångest. Så här i efterhand skulle vi såklart aldrig ha åkt. Men det är lätt att vara efterklok.

Det är inte lätt att veta vad man ska tro eller vem man ska lyssna på i sådana har situationer. Fakta går i sär, likväl som rykten utan grund sprids som en löpeld. Så här i efterhand var det självklart dumt att vi åkte men där och då lyssnade vi på det som befälhavarna i Sverige sa och som vi trodde var rätt.

Är någon av er osäkra på hur ni ska agera i dessa tider finns riktlinjer från Folkhälsomyndigheten att läsa HÄR och UD HÄR.

Jag hoppas ni förstår att mitt prio dessa dagar inte har varit sociala medier eller att besvara den kritik några av er riktat åt mig utan att hitta ett sätt att komma hem i enlighet med UDs rekommendationer innan fler landsgränser stängs.

Jag tar verkligen åt mig av er kritik. Jag är bara människa som gör mitt bästa. Ibland gör jag fel. Jag är inte perfekt, tyvärr.

Jag har så drömt om en sekelskifteslägenhet med högt i tak och massa platsbyggd förvaring. Det ju är magiskt vackert och praktiskt i det avseendet att det slukar mycket grejer – MEN med tanke på min längd (jag är bara 159 cm lång!) har jag efter knappt två veckor i lägenheten insett att jag behöver en stege! Jag når knappt upp till tredje hyllan i köksskåpen. Jag är därför på jakt efter en vacker stege i trä som gärna går att fälla ihop likt den på bild ovan. Jag tänker att den skulle kunna få hänga på väggen i skafferiet (som vi inte byggt än). Högst upp på listan står en stege i mörkt trä, men hittar jag någon begagnad går den ju att betsa mörk om det skulle vara så. Kanske någon av er har en stege i era gömmer som ni vill bli av med? Eller har ni tips på var jag ska leta?

Denna från Design House Stockholm som jag hittade hos Sleepo skulle fungera!